Translator / Learning Designer – Localization Project (Japanese)

We’re looking for a Japanese Localization & Learning Content Specialist to translate, localize, and quality-check business and sales-enablement learning content. Remote | Full-Time Contractor | 3 Months Key Responsibilities Review and refine AI-pretranslated content in Smartcat for accuracy, fluency, grammar, tone, and natural German expression. Apply approved terminology consistently across skills, decisions, products, and specialized terminology. Maintain a conversational, evidence-based,…

Posted Aug 11, 2026 · found via Recruitee · the listing belongs to the employer · Report a problem

More design roles in Remote Worldwide

• Design Strategist
  Envision Horizons · Nicaragua · remote · $16k to $24k
• Apparel Graphic Designer
  Apex Systems · Remote
• Head of Design | Maps Platform (Remote in Europe)
  MapTiler · Anywhere in the World
• Senior User Experience Designer
  Charter Global, Inc. · Remote
• UI/UX Designer, Senior (TS/SCI w/ FSP)
  Praescient Analytics · Remote
• UI/UX Front End Developer Sr - TS required to apply - Wash DC + Hybrid
  Bow Wave LLC · Remote

See all →